Se hai sbloccato la tastiera delle emoticon sul tuo dispositivo iOS, aggiungi questa pagina ai segnalibri.

Come indicato nella guida che spiega come attivare la tastiera nascosta sul tuo dispositivo iOS, non è facile capire cosa significhi realmente ciascuna emoticon.

Per fortuna, il sito web collegato a sopra elenca varie emoticon asiatiche e i loro rispettivi significati.

Ad esempio, (^ 3 ^) si traduce in un bacio. Posso quasi vederlo.

(^^^) è uno squalo (non lo vedo).

Forse il mio preferito sulla lista, tuttavia, è d -_- b, che significa "ascolto della musica". E se hai intenzione di inviare una emoticon sull'ascolto della musica, dovresti seguirla con una che mostri le tue mosse di danza:

♪ ┏ (· o ·) ┛ ♪ ┗ (· o ·) ┓ ♪ ┏ () ┛ ♪ ┗ (· o ·) ┓ ♪ ┏ (· o ·) ┛ ♪

Se non riesci a trovare l'emoticon che desideri utilizzare in quella lista, Wikipedia ha un altro elenco di emoticon occidentali e orientali comuni. Le prime sono le faccine più tradizionali, con queste ultime simili a quelle che si trovano nella tastiera nascosta.

Avete delle risorse consigliate per le emoticon? Se è così, condividili nei commenti qui sotto.